Si tratta di un’analisi minuziosa, in undici colonne, di 368 pagine (in formato grande), riportante oltre 1070 lavori, con allegato in anastatica il CD con i manoscritti originali (nn. 4) e le stampe d’epoca e aggiornamenti (nn.2) dei loro cataloghi, mai riprodotti sino ad ora.
L’ordinamento per ordine cronologico e alfabetico, redatto con criteri scientifici, concede respiro all’identità di ciascun organo, invitando il musicista, il ricercatore e l’appassionato a leggere l’opera nelle vicende di formazione e di modifica, realizzate non solo dagli stessi autori, ma da altri organari.
È così possibile osservare la trama e partecipare del comune obiettivo, basato sulla tradizione e sull’innovazione.
It is a detailed analysis of more than 1070 works. It is 368 pages long (big size), divided in to eleven columns.
Moreover, it includes a CD with the original manuscripts (nn. 4), the age prints and the update of their catalogues, never reproduced before. The chronological and alphabetical order, realized following strict scientific standards, underlines each organ identity.
The musician, the researcher or the just aficionado is attracted by discovering every detail of the instrument, from its birth to the restorations (by its author himself or by other organ builders).
Therefore, it is possible to observe and join the common aim: tradition and innovation.
