Un gruppo di lavoro interdisciplinare ha messo a disposizione le competenze scientifiche e letterarie per indagare le poesie di Giovanni Pascoli dal punto di vista botanico. Lo studio ha portato all’individuazione di 270 entità botaniche diverse, la maggior parte delle quali identificate a livello di specie. Per ciascuna è stata stilata una scheda con informazioni riguardanti l’ecologia, la distribuzione, gli usi e gli altri dati utili a evidenziarne le caratteristiche; nei casi controversi sono state riportate le note che indicano il percorso critico seguito per l’identificazione delle singole entità.